"الهلال الإيراني" إذ يتحوّل "هلال بؤس وإفقار"